Je suis très heureux de vous écrire puisque je suis présentement en vacance! En
septembre, entre les saisons de baseball et de hockey, je travaille à la maison et je
joue au golf.
La saison de baseball est donc terminée et chacun retourne à la maison. Ce fut
pénible cet été pour les mascottes. Je crois que depuis que je fais ce travail,
c’est la saison de baseball la plus chaude que j’ai connue. C’était
incroyable. Jour après jour, il faisait 90F et c’était humide. A l’intérieur
du costume, il faisait entre 120 et 140F. Il suffisait de marcher pour être en sueur!
Pour revenir un peu au dernier article concernant mon arrivée aux Etats-Unis,
j’aimerais vous remercier pour tout les courriels que j’ai reçu de personnes me
disant que j’avais du ‘guts’. Bien sur que j’ai eu du courage mais je
dois dire que parfois, je n’étais pas certain que ça fonctionnerait!
Parlons maintenant des mes aventures aux USA lors de ma première saison de baseball
là-bas. Croyez-le ou non mais avec mon "super" anglais j’ai réussi à
vendre une mascotte à David Oster, le directeur général de l’Avalanche de Salem.
Pauvre lui! Quand je suis revenu à ma chambre d’hotel après ma présentation,
j’étais persuadé qu’il était découragé de mon anglais. J’esperais
qu’il avait compris correctement que le prix de la mascotte était d’environ
$4000... et non $400!
Ce ne fut pas si pire. Il a acheté le costume et, en plus, il m’a engagé pour
faire la mascotte! Depuis trois étés maintenant je fais donc Mugsy avec l’Avalanche
de Salem, près de Roanoke en Virginie, dans la Carolina League. J’ai vécu de
drôles expériences avec cette équipe-là. Lors de la première saison avec eux,
c’était le luxe... J’ai demeuré au stade de baseball tout l’été. Eh
oui! Comme sacrifice c’en fut tout un. Quatre mois à coucher sur un matelas sur le
plancher dans le stade. C’était quand même pas trop mal. J’avais la
télévision, un jacuzzi et une piscine! En ce qui concerne la télévision, je la
regardais régulièrement puisque j’étais souvent seul. Mon émission préférée
était Family Matters avec Steve Urkel. Tout le monde à Roanoke riait de moi à cause de
ça! C’étais un programme vieux de 8 ans, je pense, mais c’était drôle.
Quand j’invitais des filles à venir chez mois le soir, je devais leur dire que
j’avais beaucoup d’espace chez mois parce que je demeurais... au stade de
baseball Salem! Sans entrer dans les détails, un jour une fille a accepté mon invitation
et on s’est retrouvé allongés dans le champs droit... Maintenant vous pouvez vous
imaginer le reste!
Un autre moment cocasse est arrivé un soir oùj’ai rencontré une fille. Elle
savait ce que je faisais comme métier et elle pensait que je parlais suffisemment
l’anglais pour bien la comprendre. Je pouvais comprendre les gens s’ils
parlaient lentement mais pas plus. Pendant plus de 25 minutes, elle me parlait à propos
de ses problèmes avec son copain et je répondais "I see, true, I think so,
you’re right". Le plus drôle est que je n’ai rien compris à ses
histoires. Elle n’a jamais su que je ne comprenais pas. J’étais vraiment mal à
l’aise mais a l’intérieur de moi, j’avais le fou rire puisque je ne
comprenais vraiment rien...
J’ai quand même eu beaucoup de plaisair lors de cette première saison.
J’étais facile à trouver: le stade, le restaurant/bar Hooters ou dans les bars Corn
Beef, Scoothe’s ou Macado’s. Oh, et aussi au McDonald!
Ce fut une belle expérience aussi parce que j’ai vécu des moments cocasses. Tout
le monde me connaissait comme "FRENCHIE". J’ai eu du plaisir à découvrir
une nouvelle mentalité. Ici, à Roanoke-Salem, c’est comme St-Sauveur au Québec. Le
paysage et les montagnes sont identiques. Par contre, ici, le soleil est toujours au
rendez-vous.
Ce que j’aime aussi là-bas est comment on se fait beaucoup d’amis. Les
joueurs et les partisans sont toujours aimables avec moi. C’est plaisant de
travailler dans un milieu comme ça. L’argent est important mais l’amour de ce
qu’on fait est encore plus important à mes yeux.
Ma première saison à Salem ce fut cocasse par moments mais le plus important est que
j’ai réussi à passer à travers avec joie. Je n’échangerais jamais ces belles
années là. Quand on se retrouve seul dans un pays étranger, qu’on ne parle pas
leur langue et qu’on ne connait personne, ce n’est pas facile de survivre comme
je l’ai fait. J’ai été chanceux de rencontrer de bonnes personnes et de me
faire des amis.
Vous vous demandez probablement comment j’ai pu voyager comme ça pendant 3 ans en
ayant du plaisir.
Le plus important dans tout ce que je fais est simple: il suffit d’avoir confiance
en soi-même et de ne reculer devant rien afin de passer à travers les embuches. Il faut
aussi convaincre les gens que tu sais ce que tu fais.
Le clé de la réussite est simple: Atteintre les objectifs qu’on désire par la
confiance et savoir contrôler les mauvais moments afin de passer à travers.
Dans le prochain article, je parlerai de hockey! Plus particulièrement de certains
faits cocasses avec Jumping Jack aux USA et un périple à St-Martin Island.
Si vous avez des suggestions ou que vous aimeriez me contacter, vous pouvez le faire
par courriel ou visiter mon site web
à www.promascot.com.
A la prochaine
